Souprava brzd, koutocova brzda TEXTAR 2307602-1492-00

  • Výrobce:TEXTAR
  • Katalogový kód:2307602-1492-00
  • V nabídce od:25.11.2025
  • Dostupnost:na dotaz
  • Vaše cena: cena na dotaz
  • brzdovy system:Teves
  • sila brzdoveho kotouce v mm:12
  • uzaviraci vystrazny kontakt:neni urceno pro uzaviraci vystrazny ukazatel
  • typ brzdoveho kotouce:plný
  • Vnějżí průměr [mm]:288
  • VOLVO 272399    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VOLVO 2723997    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VOLVO 272429    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VOLVO 272944    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VOLVO 274334    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VOLVO 30648382    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VOLVO 30681695    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VOLVO 31262097    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VOLVO 8623862    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VOLVO 8634925    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VOLVO 86349255    (Reference odpovídá jedné komponentě)
Foto Název Cena
Sada brzdových destiček, kotoučová brzda ATE 13.0460-7135.2 Sada brzdových destiček, kotoučová brzda ATE 13.0460-7135.2 skladem 3 ks ATE 716,10 
591,80  bez DPH
ks
Sada brzdových destiček, kotoučová brzda ATE 13.0470-7135.2 Sada brzdových destiček, kotoučová brzda ATE 13.0470-7135.2 skladem 2 ks ATE 976,10 
806,70  bez DPH
ks
Sada brzdových destiček, kotoučová brzda BOSCH 0 986 424 539 Sada brzdových destiček, kotoučová brzda BOSCH 0 986 424 539 skladem 1 ks BOSCH 439,00 
362,80  bez DPH
ks
Sada brzdových destiček, kotoučová brzda MAXGEAR 19-0512 Sada brzdových destiček, kotoučová brzda MAXGEAR 19-0512 skladem 1 ks MAXGEAR 222,20 
183,60  bez DPH
ks
Sada brzdových destiček, kotoučová brzda MEYLE 025 230 7616 Sada brzdových destiček, kotoučová brzda MEYLE 025 230 7616 skladem 8 ks MEYLE 437,60 
361,70  bez DPH
ks
Brzdový kotouč MEYLE 515 523 0014 Brzdový kotouč MEYLE 515 523 0014 skladem 2 ks MEYLE 598,70 
494,80  bez DPH
ks
Sada brzdových destiček, kotoučová brzda TEXTAR 2307602 Sada brzdových destiček, kotoučová brzda TEXTAR 2307602 skladem 10 ks TEXTAR 577,60 
477,40  bez DPH
ks
Sada brzdových destiček, kotoučová brzda TRW GDB1389 Sada brzdových destiček, kotoučová brzda TRW GDB1389 skladem 1 ks TRW 476,10 
393,50  bez DPH
ks
Sada brzdových destiček, kotoučová brzda TRW GDB1389DTE Sada brzdových destiček, kotoučová brzda TRW GDB1389DTE skladem 9 ks TRW 595,70 
492,30  bez DPH
ks
Sada brzdových destiček, kotoučová brzda NK 224821 Sada brzdových destiček, kotoučová brzda NK 224821 na dotaz NK cena na dotaz
cena na dotaz bez DPH
Brzdový kotouč TEXTAR 92149203 Brzdový kotouč TEXTAR 92149203 na dotaz TEXTAR 665,00 
549,60  bez DPH
  • A.B.S. 08B27310    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • A.B.S. 17920    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • A.B.S. 17920OE    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • A.B.S. 37098    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • A.B.S. 37098OE    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • A.B.S. P86014    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • A.Z. Meisterteile AZMT440221073    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • A.Z. Meisterteile AZMT440242276    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ABE C2V004ABE    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ABE C2V004ABEP    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ABE C4V015ABE    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ADVICS ASN2219    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • AISIN ASN2219    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • AISIN BPVO2001    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • AKEBONO AN4528K    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • AKEBONO AN4528KE    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • AKEBONO BN0988    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • AKEBONO BN0988E    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • AKEBONO EUR795    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • AKRON-MALÒ 1050327    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ALANKO 10300426    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ANDEL 181298    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • APEC DSK2776    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • APEC PAD1071    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • APEC PD3045    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ASHIKA 51000317    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ASHUKI by Palidium P11110    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ASIMCO KD7596    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ASIMCO KD7596W    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ATE 24011201651    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ATE 412165    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ATE 607135    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ATE LD7135    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ATE-APAC 13046071352    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • AUGROS 5290438P    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • AUGROS 55447510    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BARUM BA2279    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BECK/ARNLEY 0856616    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BENDIX 510346    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • Bendix DB1456    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • Bendix DB1456EURO    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BENDIX 521338    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • Bendix DB1456GCT    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BENDIX 573021    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BENDIX 573021B    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BENDIX DB1456EURO    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BENDIX Braking BPD1910    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BLUE PRINT ADF124222    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BORG & BECK BBP1697    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH 0986479309    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH 0986AB4565    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH 0986TB2352    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH BE795    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH BE795H    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH BP290    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH BP795    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH BPVOLR3    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH DB1456UL    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH F03B050038    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH F03B150066    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BOSCH F03B175453    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • Brake ENGINEERING DI956831    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • Brake ENGINEERING PA1251    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BRAXIS AA0203    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BRECK 230760070200    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BRECO BS6043    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BREMBO 08B27310    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BREMBO P86014    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BREMBO P86014N    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BREMSEN AXBP1356    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BREMSI BP2843    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • BREMSI CD7964S    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • CAR PNT507    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • CIFAM 800973C    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • CIFAM 8223480    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • COMLINE ADB0729    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • COMLINE CBP0729    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DANAHER ADP0259    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DANAHER DBP1504    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DANAHER DR10350    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DBA Australia DB1456SS    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DELPHI BG3515    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DELPHI LP1504    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DELPHI LP150417B1    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DELPHI LP150418B1    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DELPHI LP1504D19B1    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DENCKERMANN B110816    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DON PCP1254    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • Dr!ve+ DP1010100828    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • Dr!ve+ DP1010110198    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DYNAMATRIX DBD1964    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • DYNAMATRIX DBP1383    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • E.T.F. 191791    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EBC Brakes DP1231    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EBC Brakes DP21231    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EBC Brakes DP31231C    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EBC Brakes DP41231R    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EBC Brakes PLK1884    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EBC Brakes PLK1885    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EBC Brakes PLK1886    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EUROBRAKE 5502224821    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EUROBRAKE 5815204854    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EUROBRAKE 5815314854    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EUROREPAR 1617280080    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EUROREPAR 1681275080    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • EUROREPAR 1686272380    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FEBI BILSTEIN 16360    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FERODO DDF1964    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FERODO DDF19641    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FERODO FDB1383    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FERODO FSL1383    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FERODO HQF2437C    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FMSI-VERBAND 7665D795    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FMSI-VERBAND D795    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FOMAR Friction FO2782    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FOMAR Friction FO669081    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FREMAX FBP1146    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • fri.tech. 3570    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FTE 9005492    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FTE 9010317    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FTE BL1717A1    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FTE BS7080    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • FTE BS7080B    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • GALFER B1G10204802    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • GIRLING 6060484    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • GIRLING 6113892    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • Hawk Performance HB652    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 355008861    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 355008871    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 355031411    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 355113011    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 355113021    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 355113022    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 8DB355008861    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 8DB355008871    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 8DB355031411    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 8DD355113011    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 8DD355113021    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA 8DD355113022    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA PAGID 355008871    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA PAGID 355031411    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA PAGID 355113011    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA PAGID 355113021    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA PAGID 355113022    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA PAGID 8DB355008861    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA PAGID 8DB355008871    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA PAGID 8DB355031411    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA PAGID 8DD355113011    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA PAGID 8DD355113021    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • HELLA PAGID 8DD355113022    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • Hi-Q SP2123    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • CHAMPION 573021CH    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ICER 181298    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • INTIMA MD8366    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • JAPANPARTS PP0317AF    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • JP GROUP 4963700410    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • JURATEK JCP1383    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • JURID 563090JC    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • JURID 573021    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • JURID 573021J    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • KALE 2307617505    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • KAVO PARTS KBP10195    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • KAWE 071400    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • KAWE 691600    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • KAWE 810047    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • KEY PARTS KBP1697    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • KRAFT AUTOMOTIVE 6016310    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • LPR 05P705    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MAGNETI MARELLI 363700201190    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MAGNETI MARELLI T1190EPM    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MAGNETI MARELLI T1190MM    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MAPCO 6590    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MASTER-SPORT GERMANY 13046071352NSETMS    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • METELLI 2203480    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • METELLI 230973C    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • METZGER AUTOTEILE 1170011    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MEYLE 0252307616PD    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MGA 538    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MINTEX MDB1943    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MINTEX MDB1943MX    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MINTEX MDC1995    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MOTAQUIP LVXL639    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • MOTRIO 8550511063    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • NAPA PBP7007    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • NiBK PN0405    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • NK 204854    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • NK 314854    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • NK 344854    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • OPEN PARTS BPA071400    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • OPTIMAL 10349    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • OPTIMAL BP10349    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • OPTIMAL BS8074    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • OPTIMAL BS8074C    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • PADTECH PAD1943    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • PAGID 54492    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • PAGID 54492PRO    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • PAGID T1190    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • PAGID T1190N    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • QUARO QP1737    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • QUARO QP1737C    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • QUINTON HAZELL 7119    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • QUINTON HAZELL BP1104    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • QUINTON HAZELL MBP1104    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • R BRAKE RB1298    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • RAICAM RA06940    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • REMSA 071400    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • REMSA 691600    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • RHIAG 45411    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • RIDEX 402B0045    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • RIDEX 82B0212    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • RIDEX 82B0212P    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ROADHOUSE 271400    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ROADHOUSE 691600    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • SANGSIN BRAKE SP2123    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • sbs 1815204854    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • sbs 1815314854    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • sbs 1815344854    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • STARLINE BDS372P    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • STELLOX 725000BSX    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • STELLOX 725000SX    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • STOP 573021S    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • SWAG 55916360    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • TEXTAR 2307681    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • TEXTAR 92149200    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • TEXTAR 92149205    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • TEXTAR 98200149201    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • TOMEX Brakes TX1405    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • TRISCAN 811027004    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • TRUSTING 3570    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • TRUSTING DF773    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • TRW DF6048    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • TRW TRH0795    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • TRW TXH0795    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VAICO V950146    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VAICO V9540010    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VALEO 301480    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VALEO 598480    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • VALEO 670480    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • WAGNER QC795    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • WAGNER WBP23075A    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • WAGNER WBP23075AD    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • WAGNER ZD795    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • WAGNER ZX795    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • WILLTEC PW688    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • WOKING D691600    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • WOKING P614300    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ZIMMERMANN 230761751    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ZIMMERMANN 230769751    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ZIMMERMANN 610371000    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ZIMMERMANN 610371020    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ZIMMERMANN 610371070    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ZIMMERMANN 610371072    (Reference odpovídá jedné komponentě)
  • ZIMMERMANN 610371075    (Reference odpovídá jedné komponentě)

obsahuje 2 dílů v sadě.

Sada brzdových destiček, kotoučová brzda TEXTAR 2307602

Sada brzdových destiček, kotoučová brzda TEXTAR 2307602

Katalogové číslo produktu: 2307602
EAN kód produktu: 4019722235634
skladem
477,40 
577,60  s DPH
vyska ( v mm ): 53,9
hmotnost ( v kg ): 0,9
brzdovy system: Teves
Cislo vyrobku doporuceneho prislusenstvi: 82029300
uzaviraci vystrazny kontakt: neni urceno pro uzaviraci vystrazny ukazatel
WVA cislo: 23076
Tloušťka[mm]: 17,5
Sirka 1 [mm]: 122,7
Sirka 2 [mm]: 123,9
Delka baleni [cm]: 15,2
Sirka baleni [cm]: 8,8
Vyska baleni [cm]: 8,4
Brzdový kotouč TEXTAR 92149203

Brzdový kotouč TEXTAR 92149203

Katalogové číslo produktu: 92149203
EAN kód produktu: 4019722302640
na dotaz
549,60 
665,00  s DPH
vyska ( v mm ): 62
Doplňující výrobek/info 2: bez náboje kola, bez loziska (kola), bez sroubu vozidloveho kola
hmotnost ( v kg ): 5,2
sila brzdoveho kotouce v mm: 12
minimalni tloustka (v mm): 10
povrch: nater
Kruhový vyvrt ? 2 [mm]: 108
typ brzdoveho kotouce: plný
vnitřní průměr [mm]: 178
Vnějżí průměr [mm]: 288
počet děr v brzdovém bubnu: 05/10
Delka baleni [cm]: 31,3
Sirka baleni [cm]: 31,3
Vyska baleni [cm]: 14
Centrovaci prumer [mm]: 68
Vrtani sroubu kola-? [mm]: 15,6

Máte-li dotaz k tomuto produktu, neváhejte se nás zeptat.

Položky označené * jsou povinné.